SBS IOM I/O módulos de bus de campo

OPEN BUILDING AUTOMATION

 

El SISTEMA DE I/O MODBUS abierto

La serie OAS-SBS-IOM consiste en módulos compactos de bus de campo con entradas y salidas para montaje en carril DIN, en la placa de montaje en el armario de distribución o en el distribuidor eléctrico o en un rack de 19", para montaje en puerta.

SBS / Smart Building Solutions

Con nuestra serie SBS IoT ofrecemos soluciones y servicios que van mucho más lejos que la habitual automatización de estancias y edificios.

  • Información general

    Información general

    • A través de los dispositivos SBS-IOM, las señales binarias/digitales y analógicas son adquiridas y emitidas en varios puntos del edificio y del equipo de servicios del edificio y son procesadas posteriormente en las estaciones de automatización (plataformas del Niagara)
    • La conexión con la estación de automatización se realiza a través de un bus de comunicación estándar RS 485 / MODbus RTU
  • Operación de prioridad local

    Operación de prioridad local

    • a serie OAS-SBS-IOM cumple los requisitos de las instalaciones operativas prioritarias locales según DIN EN ISO 16484 y VDI 3814
    • La operación manual y de emergencia para sobremodular las salidas de la estación de automatización se lleva a cabo mediante interruptores y potenciómetros como elementos de operación, que proporcionan simultáneamente la operación de prioridad local de acuerdo con la norma DIN EN ISO 16484 y VDI 3814
    • Los mensajes de estado de las entradas y salidas se indican mediante leds
    • la función de los elementos de mando también es posible sin comunicación de bus (funcionamiento de emergencia)
    • los elementos de control de la operación de prioridad local sustituyen a los interruptores y lámparas de señales funcionalmente convencionales en los armarios de distribución y los distribuidores eléctricos convencionales
  • Comunicación / MODbus RTU

    Comunicación / MODbus RTU

    • MODbus RTU es un estándar abierto y probado en todo el mundo que no requiere costos de inversión para la programación de interfaces
    • La integración y la comunicación con la estación de automatización / plataforma del Niagara se realiza a través de una interfaz RS 485 aislada eléctricamente por medio de MODbus RTU
    • Los módulos de bus de campo SBS-IOM funcionan como  MODbus-Slave en el MODbus-Master (estación de automatización)
    • no se requieren más puertas de enlace
  • Configurador del módulo de I/O de OAS

    Configurador del módulo de I/O de OAS

    • Cualquier configuración de los ajustes de comunicación se hace de forma conveniente y semiautomática a través del configurador del módulo de I/O de OEA en el nivel de automatización de la plataforma del Niagara
    • la configuración, supervisión y control de las entradas y salidas se realiza en modo automático a través de la interfaz RS 485

    Más información

  • SBS / Smart Building Solutions

    SBS / Smart Building Solutions

    Con nuestra serie SBS IoT ofrecemos soluciones y servicios que van mucho más lejos que la habitual automatización de estancias y edificios.

OAS-SBS-IOM-1021

Entradas analógicas

 

8 módulos de IA, 8 x led de estado de IA, 8 x IA activa / pasiva

El módulo de entrada analógica SBS para la conexión adicional y señalización de hasta ocho valores analógicos. Se pueden conectar señales activas (0...10V) y varios sensores pasivos (p.ej. Pt1000, Ni1000).

Art. -Nr. OAS-SBS-IOM-1021

  • Datos técnicos

    Datos técnicos

    Suministro de voltaje:

    +24 V DC, conexión a través de terminales

    Resolución

    Impedancia

    AI 10 Bit

    20 M?

    Voltaje de suministro

    24 V DC, +- 10%

    El consumo de energía

    8 AI max. 40 mA (DC), 80 mA (AC)

    Pérdida de energía

    8 AI max. 1,0 W (DC), 1,9 W (AC)

    Impulsos de conteo (sólo para entradas digitales)

    Máximo valor de conteo (entradas digitales)

    Duración del impulso min. 10 ms

    65.535 (= 216-1)

    Interfaz del bus

    RS485

    Velocidades en baudios soportadas (autobauding)

    9.600 baudios, 19.200 baudios, 38.400 baudios, 57.600 baudios

    La duración del ciclo bus

    Dependen individualmente de la velocidad en baudios y de los puntos de datos tratados

    Memoria

    PC interno

    La cantidad máxima de ciclos de escritura

    Los ajustes de configuración, como por ejemplo los ajustes de color de los LED, las inversiones de entrada o los tiempos de conmutación arriba/abajo se guardan en la EEPROM interna y pueden ser escritos hasta 100.000 veces.

    Protocolo

    MODBus rtu (RS485), formato 8 N 1

    Entradas y salidas

    Véase la documentación del módulo respectivo

    Las condiciones ambientales:

     

    La temperatura de funcionamiento

    0...50°C

    Temperatura de transporte y almacenamiento

    0...70°C

    La humedad relativa

    10...90%, sin condensación

    Clase de protección

    IP 20

    Dimensiones

    (para las dimensiones exactas véase la tabla del Anexo B)

OAS-SBS-IOMR-1022

Salidas analógicas

 

8 módulos AO, 8 x 0-10 V, 8 x Auto-Hand

Módulo de salida analógica para la salida de ocho señales de control de 0...10 V. Con los interruptores y potenciómetros se puede realizar la llamada operación de prioridad local.

Art. -Nr. OAS-SBS-IOMR-1022

  • Datos técnicos

    Datos técnicos

    Suministro de voltaje

    +24 V DC, conexión a través de terminales

    Capacidad de carga de las salidas

    je 10 mA cada uno (a prueba de cortocircuitos)

    Resolución  

    AO 10 Bit

    Error de linealidad

    < +/- 2%

    Voltaje de suministro

    24 V DC, +- 10%

    Consumo de energía

    8 AO máx. 120 mA (DC), 160 mA (AC) con AO cargado

    Pérdida de energía

    8 AO máx. 1,8 W (DC), 3,9 W (AC) con AO cargado

    Impulsos de conteo (sólo para entradas digitales)

    Máximo valor de conteo (entradas digitales)

    Duración del impulso min. 10 ms

    65.535 (= 216-1)

    Interfaz del bus

    RS485

    Velocidades en baudios soportadas (autobauding)

    9.600 baudios, 19.200 baudios, 38.400 baudios, 57.600 baudios

    La duración del ciclo bus

    Dependen individualmente de la velocidad en baudios y de los puntos de datos tratados

    Memoria

    PC interno

    La cantidad máxima de ciclos de escritura

    Los ajustes de configuración, como por ejemplo los ajustes de color de los LED, las inversiones de entrada o los tiempos de conmutación arriba/abajo se guardan en la EEPROM interna y pueden ser escritos hasta 100.000 veces.

    Protocolo

    MODBus rtu (RS485), formato 8 N 1

    Entradas y salidas

    Véase la documentación del módulo respectivo

    Las condiciones ambientales:

     

    La temperatura de funcionamiento

    0...50°C

    Temperatura de transporte y almacenamiento

    0...70°C

    La humedad relativa

    10...90%, sin condensación

    Clase de protección

    IP 20

    Dimensiones

    (para las dimensiones exactas véase la tabla del Anexo B)

OAS-SBS-IOM-1023

Entradas digitales / binarias

 

16 módulos DI, 16 x LEDs Estado DI

Módulo de entrada digital para la conexión y señalización de hasta 16 mensajes. Las entradas digitales se pueden utilizar como contadores.

Art. -Nr. OAS-SBS-IOM-1023

  • Datos técnicos

    Datos técnicos

    Suministro de voltaje

    +24 V DC, conexión a través de terminales

    Voltaje de suministro

    24 V DC, +- 10%

    Consumo de energía

    16 DI max. 150 mA con entradas cargadas

    Pérdida de energía

    16 DI max. 3,6 W con entradas cargadas

    Impulsos de conteo (sólo el módulo 16 DI)

    Máximo valor de conteo (sólo el módulo 16 DI)

    min. 10 ms

    4294967296 (= 232)

    Interfaz del bus

    RS485

    Velocidades en baudios soportadas (autobauding)

    9.600 baudios, 19.200 baudios, 38.400 baudios, 57.600 baudios

    La duración del ciclo bus

    Dependen individualmente de la velocidad en baudios y de los puntos de datos tratados

    Memoria

    uPC-interno

    La cantidad maxima de ciclos de escritura

    Los ajustes de configuración, como por ejemplo los ajustes de color de los LED, las inversiones de entrada o los tiempos de conmutación arriba/abajo se guardan en la EEPROM interna y pueden ser escritos hasta 100.000 veces.

    Protocolo

    MODBus rtu (RS485), Formato 8 N 1

    Entradas y salidas

    Véase la documentación del módulo respectivo

    Las condiciones ambientales:

     

    La temperatura de funcionamiento

    0...50°C

    Temperatura de transporte y almacenamiento

    0...70°C

    La humedad relativa

    10...90%, sin condensación

    Clase de protección

    IP 20

    Dimensiones

    (para las dimensiones exactas véase la tabla del Anexo B)

OAS-SBS-IOMR-1024

Salidas de relé

 

8 módulos DO-R, 8 x relés 230 V / 3 A, 8 x LED DO status, 8 x auto apagado manual

Módulo de salida digital con salidas de relé de 230 V / 3 A en dos grupos, para controlar ocho unidades o similares, realización de LVB por medio de un interruptor deslizante.

Art. -Nr. OAS-SBS-IOMR-1024

  • Datos técnicos

    Datos técnicos

    Suministro de voltaje

    +24 V DC, conexión a través de terminales

    Salidas digitales de datos

    Relé ( cerrable), máximo 250 VAC

    Datos nominales para la carga resistiva:

     

    Resistencia de contacto inicial

    100 mOhm (bei 1 A / 24 VDC)

    Carga nominal

    3 A bei 250 VAC / 30 VDC

    Max. Tensión de corte:

    277 VAC, 30 VDC

    Max. potencia de conmutación:

    830 VA (AC), 90 W (DC)

    Endurancia

    1x10 alto 5 (a carga nominal)

    Cargas inductivas

    se debe evitar en la forma más amplia posible o se debe desparasitar en la fuente

    Consumo de energía

    8 DO-R tipo 85 mA (DC), 220 mA (AC), todos los relés activados

    Pérdida de energía

    8 DO-R máx. 2,1 W (DC), 5,3 W (AC) (todos los relés activados)

    Impulsos de conteo (sólo las entradas digitales)

    Máximo valor de conteo (sólo las entradas digitales)

    min. 10 ms

    65.535 (= 216-1)

    Interfaz del bus

    RS485

    Velocidades en baudios soportadas (autobauding)

    9.600 baudios, 19.200 baudios, 38.400 baudios, 57.600 baudios

    La duración del ciclo bus

    Dependen individualmente de la velocidad en baudios y de los puntos de datos tratados

    Memoria

    PC interno

    La cantidad máxima de ciclos de escritura

    Los ajustes de configuración, como por ejemplo los ajustes de color de los LED, las inversiones de entrada o los tiempos de conmutación arriba/abajo se guardan en la EEPROM interna y pueden ser escritos hasta 100.000 veces.

    Protocolo

    MODBus rtu (RS485), Formato 8 N 1

    Entradas y salidas

    Véase la documentación del módulo respectivo

    Las condiciones ambientales:

     

    La temperatura de funcionamiento

    0...50°C

    Temperatura de transporte y almacenamiento

    0...70°C

    La humedad relativa

    10...90%, sin condensación

    Clase de protección

    IP 20

    Dimensiones

    (para las dimensiones exactas véase la tabla del Anexo B)

OAS-SBS-IOMR-1026

Salidas de relé 16A

 

4 módulos DO-R, 4 x relés 230 V / 16 A, 8 x LED DO status, 4 x teclas

Módulo de salida digital con salidas de relé biestables de 230 V / 16 A para el control de accionamientos, chapaletas o cuatro circuitos de iluminación o similares, LVB se implementa mediante pulsadores.

Art. -Nr. OAS-SBS-IOMR-1026

  • Datos técnicos

    Datos técnicos

    Suministro de voltaje

    24 V AC oder DC, conexión a través de terminales

    Salidas digitales de datos

    Relé (cerrable), máximo 250 VAC

    Datos nominales para la carga resistiva:

     

    Resistencia de contacto inicial

    100mO (bei 1A / 6 VDC)

    Corriente de conmutación mínima

    100mA (bei min. 5 VDC)

    Carga nominal

    16 A a 250 VAC

    Max. Tensión de corte

    277 VAC

    Max. potencia de conmutación

    4432 VA (AC)

    Endurancia

    2,5x104 (a carga nominal)

    Voltaje de suministro

    24 V AC o DC, 10%

    Cargas inductivas

    se debe evitar en la forma más amplia posible o se debe desparasitar en la fuente

    Consumo de energía

    4 DO-R tipo 14 mA (DC), 40 mA (AC)

    Pérdida de energía

    4 DO-R máx. 0,4 W (DC), 1,0 W (AC)

    Impulsos de conteo (sólo las entradas digitales)

    Máximo valor de conteo (sólo las entradas digitales)

    min. 10 ms

    65.535 (= 216-1)

    Interfaz del bus

    RS485

    Velocidades en baudios soportadas (autobauding)

    9.600 baudios, 19.200 baudios, 38.400 baudios, 57.600 baudios

    La duración del ciclo bus

    Dependen individualmente de la velocidad en baudios y de los puntos de datos tratados

    Memoria

    PC interno

    La cantidad máxima de ciclos de escritura

    Los ajustes de configuración, como por ejemplo los ajustes de color de los LED, las inversiones de entrada o los tiempos de conmutación arriba/abajo se guardan en la EEPROM interna y pueden ser escritos hasta 100.000 veces.

    Protocolo

    MODBus rtu (RS485), Formato 8 N 1

    Entradas y salidas

    Véase la documentación del módulo respectivo

    Las condiciones ambientales:

     

    La temperatura de funcionamiento

    0...50°C

    Temperatura de transporte y almacenamiento

    0...70°C

    La humedad relativa

    10...90%, sin condensación

    Clase de protección

    IP 20

    Dimensiones

    (para las dimensiones exactas véase la tabla del Anexo B)

OAS-SBS-IOMR-1031

Entradas digitales / salidas de relé

 

4 módulos DIO-R, 4 x relé 230 V / 3 A, 4 x LED DO estado, 4 x LED DI estado, 4 x auto apagado manual

Módulo de entrada/salida digital con cuatro entradas y salidas digitales cada una. Para controlar cuatro unidades de una etapa o similar y para encender y señalizar hasta cuatro mensajes. Conmutación sin retardo de las salidas sin retardo de bus a través de funciones lógicas programables. LVB se implementa mediante interruptores deslizantes.

Art. -Nr. OAS-SBS-IOMR-1031

  • Datos técnicos

    Datos técnicos

    Suministro de voltaje

    24 V AC o DC, conexión a través de terminales

    Salidas digitales de datos

    Relé (cerrable), máximo 250 VAC

    Datos nominales para la carga resistiva:

     

    Resistencia de contacto inicial

    100mO (bei 1A / 6 VDC)

    Carga nominal

    3 A a 250 VAC / 30 VDC

    Max. Tensión de corte

    277 VAC, 30 VDC

    Max. potencia de conmutación

    830 VA (AC), 90 W (DC)

    Endurancia

    1x105 (a carga nominal)

    Cargas inductivas

    se debe evitar en la forma más amplia posible o se debe desparasitar en la fuente

    Consumo de energía

    4 DIO-R tipo 68 mA (DC), 152 mA (AC) todos los relés activados

    Pérdida de energía

    4 DIO-R máx. 1.7 W (DC), 3.7 W (AC) todos los relés activados

    Impulsos de conteo (sólo las entradas digitales)

    Máximo valor de conteo (sólo las entradas digitales)

    min. 10 ms

    4294967296 (= 232)

    Interfaz del bus

    RS485

    Velocidades en baudios soportadas (autobauding)

    9.600 baudios, 19.200 baudios, 38.400 baudios, 57.600 baudios

    La duración del ciclo bus

    Dependen individualmente de la velocidad en baudios y de los puntos de datos tratados

    Memoria

    PC-interno

    La cantidad maxima de ciclos de escritura

    Los ajustes de configuración, como por ejemplo los ajustes de color de los LED, las inversiones de entrada o los tiempos de conmutación arriba/abajo se guardan en la EEPROM interna y pueden ser escritos hasta 100.000 veces.

    Protocolo

    MODBus rtu (RS485), Formato 8 N 1

    Entradas y salidas

    Véase la documentación del módulo respectivo

    Las condiciones ambientales:

     

    La temperatura de funcionamiento

    0...50°C

    Temperatura de transporte y almacenamiento

    0...70°C

    La humedad relativa

    10...90%, sin condensación

    Clase de protección

    IP 20

    Dimensiones

    (para las dimensiones exactas véase la tabla del Anexo B)